Nguy Cơ Từ Hai Phía, Double Threat

Jimmy gần đây đã mất anh trai của mình và hứa sẽ rải tro của anh ấy xuống đại dương. Tuy nhiên, kế hoạch của anh ta bị trật bánh khi một cửa hàng tiện lợi bình thường trở thành một cuộc tấn công của đám đông nhằm vào nhân viên thu ngân Natasha. Khi Jimmy cố gắng chạy trốn, anh ta phát hiện ra Natasha đang trốn ở ghế sau, và biết rằng cô ấy không phải là một nhân viên thu ngân ngẫu nhiên, mà là một phụ nữ đang chạy trốn khỏi đám đông với tính cách khác biệt: Nat và Tasha. Sau một hồi thuyết phục, Nat và Tasha gắn bó với Jimmy trong một chuyến đi xuyên quốc gia, hy vọng sẽ trốn thoát trên một chiếc thuyền đến Hawaii. Nhưng khi con trai của trùm tội phạm, Ellis, tham gia lực lượng với cánh tay phải của đám Ask, một cuộc rượt đuổi xuyên quốc gia bùng nổ và bạo lực.